《삼자경》 제 41 문장 三字经 41 句 shī jì wáng chūn qiū zuò yù bāo biǎn bié shàn è 诗 既 亡 春 秋 作 寓 褒 贬 别 善 恶 《삼자경》 제 41 문장 원문: 诗 既 亡 春 秋 作 寓 褒 贬 别 善 恶 『시경(詩經)』이 점차 사라지자, 『춘추(春秋)』가 지어졌고,...

《삼자경》 제 42 문장 三字经 42 句 sān zhuàn zhě yǒu gōng yáng yǒu zuǒ shì yǒu gǔ liáng 三 传 者 有 公 羊 有 左 氏 有 谷 梁 《삼자경》 제 42 문장 원문: 三 传 者 有 公 羊 有 左 氏 有 谷 梁 『삼전(三传)』이라 함은 『공양전(公羊傳)』이 있고, 『...

《삼자경》 제 43 문장 三字经 43 句 jīng jì míng fāng dú zǐ cuō qí yào jì qí shì 经 既 明 方 读 子 撮 其 要 记 其 事 《삼자경》 제 43 문장 원문: 经 既 明 方 读 子 撮 其 要 记 其 事 경전을 이미 잘 이해한 후에야 비로소 제자백가의 글을 읽을 수 ...

《삼자경》 제 44 문장 三字经 44 句 wǔ zǐ zhě yǒu xún yáng wén zhōng zǐ jí lǎo zhuāng 五 子 者 有 荀 扬 文 中 子 及 老 庄 《삼자경》 제 44 문장 원문: 五 子 者 有 荀 扬 文 中 子 及 老 庄 오자(五子)라 함은 순자, 양웅, 문중자, 그리고 노자와 장자...

《삼자경》 제 45 문장 三字经 45 句 jīng zǐ tōng dú zhū shǐ kǎo shì xì zhī zhōng shǐ 经 子 通 读 诸 史 考 世 系 知 终 始 《삼자경》 제 45 문장 원문: 经 子 通 读 诸 史 考 世 系 知 终 始 한국어 번역: 경서와 제자백가의 글을 통달하고, 여러 역사서...

《삼자경》 제 46 문장 三字经 46 句 zì xī nóng zhì huáng dì hào sān huáng jū shàng shì 自 羲 农 至 黄 帝 号 三 皇 居 上 世 《삼자경》 제 46 문장 원문: 自 羲 农 至 黄 帝 号 三 皇 居 上 世 한국어 번역: 복희씨(伏羲)와 신농씨(神農)로부터 황제(黃...

《삼자경》 제 47 문장 三字经 47 句 táng yǒu yú hào èr dì xiāng yī xùn chēng shèng shì 唐 有 虞 号 二 帝 相 揖 逊 称 盛 世 《삼자경》 제 47 문장 원문: 唐 有 虞 号 二 帝 相 揖 逊 称 盛 世 한국어 번역: 당요(唐堯)와 우순(虞舜)은 "이제(二帝)"라 ...

《삼자경》 제 48 문장 三字经 48 句 xià yǒu yǔ shāng yǒu tāng zhōu wén wǔ chēng sān wáng 夏 有 禹 商 有 汤 周 文 武 称 三 王 《삼자경》 제 48 문장 원문: 夏 有 禹 商 有 汤 周 文 武 称 三 王 한국어 번역: 하(夏)나라에는 우(禹)가 있었고, 상(商)나...

《삼자경》 제 49 문장 三字经 49 句 xià chuán zǐ jiā tiān xià sì bǎi zǎi qiān xià shè 夏 传 子 家 天 下 四 百 载 迁 夏 社 《삼자경》 제 49 문장 원문 (한자): 夏 传 子 家 天 下 四 百 载 迁 夏 社 하(夏) 왕조는 아들에게 왕위를 물려주어 한 집안이 ...

《삼자경》 제 50 문장 三字经 50句 tāng fá xià guó hào shāng liù bǎi zǎi zhì zhòu wáng 汤 伐 夏 国 号 商 六 百 载 至 纣 亡 《삼자경》 제 50 문장 원문 (한자): 汤 伐 夏 国 号 商 六 百 载 至 纣 亡 탕왕이 하나라를 정벌하고 나라 이름을 상나라라 하...

《삼자경》 제 51 문장 三字经 51句 zhōu wǔ wáng shǐ zhū zhòu bā bǎi zǎi zuì cháng jiǔ 周 武 王 始 诛 纣 八 百 载 最 长 久 《삼자경》 제 51 문장 원문 (한자): 周 武 王 始 诛 纣 八 百 载 最 长 久 주나라 무왕은 은나라 주왕을 주살하고, 800년을 이...

《삼자경》 제 52 문장 三字经 52句 zhōu zhé dōng wáng gāng zhuì chěng gān gē shàng yóu shuì 周 辙 东 王 纲 坠 逞 干 戈 尚 游 说 《삼자경》 제 52 문장 원문 (한자): 周 辙 东 王 纲 坠 逞 干 戈 尚 游 说 해석 (한국어): 주나라가 동쪽으로 천도하고, ...

《삼자경》 제 53 문장 三字经 53句 shǐ chūn qiū zhōng zhàn guó wǔ bà qiáng qī xióng chū 始 春 秋 终 战 国 五 霸 强 七 雄 出 《삼자경》 제 53 문장 원문 (한자): 始 春 秋 终 战 国 五 霸 强 七 雄 出 해석 (한국어): 춘추시대로 시작하여 전국시대로 ...

《삼자경》 제 54 문장 三字经 54句 yíng qín shì shǐ jiān bìng chuán èr shì chǔ hàn zhēng 嬴 秦 氏 始 兼 并 传 二 世 楚 汉 争 《삼자경》 제 54 문장 원문 (한자): 嬴 秦 氏 始 兼 并 传 二 世 楚 汉 争 해석 (한국어): 영씨 성을 가진 진나라가 처음으...

《삼자경》 제 55 문장 三字经 55句 gāo zǔ xīng hàn yè jiàn zhì xiào píng wáng mǎng cuàn 高 祖 兴 汉 业 建 至 孝 平 王 莽 篡 《삼자경》 제 55 문장 원문 (한자): 高 祖 興 漢 業 建 至 孝 平 王 莽 篡 해석 (한국어): 고조가 일어나 한나라를 세우고 효...

《삼자경》 제 56 문장 三字经 56句 guāng wǔ xīng wéi dōng hàn sì bǎi nián zhōng yú xiàn 光 武 兴 为 东 汉 四 百 年 终 于 献 《삼자경》 제 56 문장 원문 (한자): 光 武 興 為 東 漢 四 百 年 終 於 獻 해석 (한국어): 광무제가 일어나 동한을 세우고 40...

《삼자경》 제 57 문장 三字经 57句 wèi shǔ wú zhēng hàn dǐng hào sān guó qì liǎng jìn 魏 蜀 吴 争 汉 鼎 号 三 国 迄 两 晋 《삼자경》 제 57 문장 원문 魏 蜀 吳 爭 漢 鼎 號 三 國 迄 兩 晉 위, 촉, 오 한나라의 정통을 다투었고, 삼국이라 불렸으며, ...

《삼자경》 제 58 문장 三字经 58句 sòng qí jì liáng chén chéng wéi nán cháo dū jīn líng 宋 齐 继 梁 陈 承 为 南 朝 都 金 陵 《삼자경》 제 58 문장 원문 宋 齐 继 梁 陈 承 为 南 朝 都 金 陵 【구절 해석】 송이 이어지고 제(齊), 양과 진이 계승하여 ...

《삼자경》 제 59 문장 三字经 59句 běi yuán wèi fēn dōng xī yǔ wén zhōu yǔ gāo qí 北 元 魏 分 东 西 宇 文 周 与 高 齐 《삼자경》 제 59 문장 원문 北 元 魏 分 东 西 宇 文 周 与 高 齐 【구절 해석】 북위는 동위와 서위로 나뉘고, 우문각은 북주를 세...

《삼자경》 제 60 문장 三字经 60句 dài zhì suí yī tǔ yǔ bù zài chuán shī tǒng xù 迨 至 隋 一 土 宇 不 再 传 失 统 绪 《삼자경》 제 60 문장 원문 迨 至 隋 一 土 宇 不 再 传 失 统 绪 【구절 해석】 수나라에 이르러 온 나라가 통일되었으나 후계가 이...